日語的愛怎麼寫的

愛

(1)愛する.かわいがる. 愛祖國/祖國を愛する. 他們倆liǎ相愛已經多年/あの二人は何年も前から愛し合っている. 他愛孩子但不寵chǒng孩子/彼は子供をかわいがっているが甘やかしてはいない. （2）愛情.いつくしみ. 母愛/母**. 同志之間的愛/同志間の愛情. （3）好む.好く. 愛勞動/働くことが好きである. 愛看電影/映畫（をみるの）が好きだ. （4）大切にする.重んじる.愛惜する. 愛公物/公の物を大切にする. 愛名譽míngyù地位/名譽と地位を重んじる. 愛校如家/學校をわが家のように大事にする. （5）（後にあまり好ましくない動詞を伴うとき）よく…する.…しやすい.…しがちである.…するくせがある. 愛哭kū/よく泣く. 愛開玩笑/いつも冗談を言う. 愛生病/病気がちである. 這種水果愛爛làn/この果物は腐りやすい. 愛發脾氣píqi/よくかんしゃくを起こす. （6）“愛A不A”の形で，Aに動詞を當てはめ，「…しようがすまいがかってだ」という意味を表す.

“我喜歡你。”

愛している、aishiteiru的話，就是很直白的“我愛你”，這是男女間的愛意的強烈表達，但是，現在日本的年輕男女，怕對方一下子接受不了，或者自己被拒絕會很出醜，所以，用試探對方心意的口吻，也就是比較曖昧，委婉的說法，叫做あなたのことが好きです。anatanokotogasukidesu 就是說“我喜歡你“，

正如，我們國家說的一樣，這裏的喜歡不一定是愛。我喜歡你，不一定表示我愛你。所以，這時，往往，被告白的一方必須表達自己的想法，一般，會說あなたのことも好きです，我也喜歡你，這樣，就“琴頭一合”了。然後，表達：“愛している“，也就是“我愛你“就順理成章了。

我：一般有種（外加一種女性專用）

私 わたし wa ta xi

比較正規，可以在鄭重，公開，向年長或上級的人彙報，交流時使用。

僕 ぼく bo ku

普通，生活中，男性經常使用。不帶有尊敬，謙讓，謙遜之情。

俺 おれ o lei

比較粗魯，隨便的說法，在比較親密的夥伴中比較常用。

あたし a ta xi

女性用語，男性不可用，否則感覺娘娘腔，同性戀。

私はあなたが好きです。

Watashi wa a na ta ga su ki de su.

語法上，“私（我）”是主語，“好き（喜歡）”是謂語，“あなた（你）”是賓語，“が……です”是介詞，沒有實際意義。日語的謂語放在後面，這是日語的一大特點。

以上那句是最詳細的，其中比較簡單，口語化的有：

大好き（da i su ki）：最喜歡你。《魔卡少女櫻劇場版--被封印的卡片》裏面小櫻對小狼表白就是說這句話。

好きだ（su ki da）：“好きだ”就是形容動詞“喜歡”，直接說這個，也可以表示“我”喜歡“你”，畢竟日本人聽得懂。

あなたが好き（a na ta ga su ki）：省略主語“我”，但是其實也知道是“我”喜歡你啦！