真的的日語怎麼寫

在不同的語境下有不同的說法：1、本當に？疑問語氣：真的？2、本當に~~~ 陳述，真的是。

3、まじで？ 疑問，真麼嗎？！4、うすだろう？騙人的吧？也表示“真的”5、うそじゃないか？不是騙人的吧？也表示“真的”6、冗談じゃないか？不是開玩笑吧？也表示“真的”例句：あなたは本當に國を愛している人です（你是一個真正熱愛國家的人）。擴展資料日語“真的假的”有以下的說法：1、ほんとうに？/ほんとうですか？提起質問別人時所說的“真的假的”的日語說法，相信不少小夥伴們就會想起這句話。

「ほんとう」一詞本身爲名詞和形容動詞，加上「に」後成爲副詞，表示程度。但也可以單獨使用做疑問句，表示對事情的質疑。

例句：1、あなたは確かにかわいい女の子です（你確實是一個非常可愛的姑娘）。2、告白の返事がしたいから機會を作ってくださいと先生に伝え、熱海に行き戀人の聖地を見つけたのは本當に偶然です。

（我告訴他說想要回復他的表白，給我製造個機62616964757a686964616fe78988e69d8331333431363564會吧，於是我們去了熱海，不過發現戀人的聖地還真的是偶然。）3、私は音樂を聞くこと、音樂を歌うことが大好きです.自分のCDがあったから，とても樂しかったです.（我喜歡聽歌、唱歌，有了屬於自己的CD，這真的是一件值得高興的事。）

真的嗎：本當に？

日語“真的假的”的說法：ほんとうに？/ほんとうですか？

提起質問別人時所說的“真的假的”的日語說法，相信不少小夥伴們就會想起這句話。

「ほんとう」一詞本身爲名詞和形容動詞，加上「に」後成爲副詞，表示程度。但也可以單獨使用做疑問句，表示對事情的質疑。

擴展資料

まじ和まじで的區別

與「本當に」在使用場景上很相近的另外一個詞是：まじ、まじで。這個詞我們也可以經常在網絡上看到，中文寫作“麻吉”來使用。

「まじ」是「真面目（まじめ）」的縮略語，表達的意思是“真的？”、“你是認真的？”、“不是開玩笑吧？”。

據說這個詞源於江戶時代的藝人們在休息室裏的用語，1980年代在年輕人之間流行開來。