甜言蜜語的日語怎麼寫

“甜”可以說甘い”表示程度深，可以說“超甘い”。

一、甘い[あまい]

【形容詞/イ形容詞】

1.甜。

この柿は甘い。 這柿子甜。

2.淡。

このスープは甘い。 這湯淡。

3.甜蜜。

甘い言葉にだまされた。 上了甜言蜜語的當。

4.寬；姑息；好說話。

栓が甘くてすぐ抜けてしまう。 塞子鬆容易掉。

5.藐視，小看，看得簡單。

君の考えは甘い。 你的想法很天真。

6.不銳利，不快，鈍的。

このナイフは刃が甘い。 這小刀刀口鈍。

二、超[ちょう]

【名詞】

釋義：（接在數詞後）超過……。

造句：超特急。 超特快。

擴展資料

“甘い”的反義詞是“苦”。

苦

假名：[く]

詞性：【名詞】

釋義：苦，痛苦，苦頭；苦處。苦惱，愁苦，苦痛，擔心。勞苦，辛苦，費心。

造句：

1、…が苦になる。 （爲而）苦惱。擔心。成爲思想包袱。

2、苦をしのぶ。 忍受痛苦。

3、苦は楽の種。 苦盡甘來。有苦纔有樂。

4、何の苦もない。 毫不費力。

1、想牽你的手，一起到一個叫永遠的地方，看天長地久的風景，嘗海枯石爛的味道。

2、今天，你說你黃昏就來，已錯過雨季，又錯過花期，不能再錯過你，那將是一生的錯過呵！親愛的，你說你黃昏就來，我情願從黎明開始等待，等待你。 3、靜靜的夜裏，一個人偷偷想你，已成爲我最隱祕的快樂。

好幾次夢中有你，我便貪戀着不想起牀，放縱自己恣意佔有你的似水柔情。 4、我就像你送的巧克力，在你的口中被融化。

也許愛情就是這麼簡單，只是一個眼神，一個動作，但那一瞬間，空氣中的確溢滿了愛情的味道。 5、愛爾蘭有個傳說：如果一對戀人彼此離開了對方，天上就有顆星星會熄滅。

我希望那顆屬於我們的星星永不熄滅，永遠閃亮。 6、在我的感覺裏面，你就象一座冰山，而我卻是一根小小的火柴。

但無論我的火焰多麼的渺小。我都要把你融化…… 7、我只有兩天，一天用來出生一天用來死亡，我只有兩天，一天用來希望一天用來絕望，我只有兩天，一天用來愛你另一天還用來愛你！ 8、世界上最深沉的不是大海，而是你的心靈。

我把自已整個都拋下，卻不見泛起一絲漣漪！我好想你！ 9、有一種花你沒有看見，卻篤信其存在；有種聲音你沒有聽見，卻自知你瞭解；你感受到了嗎？你對我真的很重要，知道嗎？ 10、有人說高山上的湖水是淌在地球表面上的一顆眼淚，那麼我枕畔的眼淚就是掛在你心頭的一面湖水。如果愛上你是個錯誤，那讓我獨自去承受！ 11、寂寞的時候想想我！想我時候來看我，看我的時候帶水果桔子香蕉和蘋果。

桔子代表你疼我，香蕉代表你想我，蘋果代表你愛我，切記！切記！ 12、親愛的，你知道嗎？如果有一千個人從我身邊走過，我也可以聽出你的腳步聲。因爲有999個是踏在地上，只有你踏在我的心上！！ 13、有時我會幻想自己是有翅膀的小天使，在夜半時分偷偷飛到你窗邊，在你的臉頰上偷得一吻，可是多半的時候我會失！ 14、心，有時很大，可以用來撐船，但對於你和我，又好小好小，因爲那裏只有我和你，不是嗎？去魔法地，只能待在家一個人想你！ 15、想你在每一個有星星的夜晚！念你在每一刻歡樂的時光！盼你在每一次想你的瞬間！愛你在每一秒呼吸的間隙！ 16、人一生中會遇上三個人，一個是最愛你的人，一個是你最愛的人，一個是伴你一生的人，我希望這三個人都是我。

17、花兒忍不住清香，鳥兒忍不住飛翔，我忍不住對你的思念。微風忍不住吹拂，火焰忍不住燃燒，我忍不住思念你 18、喜歡有事沒事喊你的名字；喜歡被你暖暖的手牽着；喜歡懶懶的躺在你懷裏。

一句話：喜歡和你在一起！ 19、我們本是天堂的兩棵樹，相約來到塵世，你只在天堂耽擱一天，我便已在人間蒼老千年，只能用靈魂感覺你的春夏秋冬。 20、愛你是沒有理由的，如果說有理由，那是因爲你的存在；愛你是不能商量的，如果能商量的話是，我能不愛你嗎？ 21、世上最遙遠的距離，不是生與死的距離，不是天各一方，而是我就站在你的面前，你卻不知道我愛你。

22、我們不是最勇敢的，卻是最深情的；我們不是最走運的，卻是最堅韌的；我們不是最優秀的，卻是最脫俗的！詩意的葉子凋零了，我們夢想的枝幹依舊挺拔。 23、不一定合情合理，但一定知心知意！不一定形影不離，但一定心心相惜！不一定錦上添花，但一定雪中送炭！不一定常常聯絡，但一定放在心上！ 24、不是因爲寂寞纔想你，而是因爲想你才寂寞。

孤獨的感覺之所以如此之重，只是因爲想得太深。 25、上帝創造了一個人時，必定還創造一個忠貞不渝愛他的人。

所以，你若是上帝創造的，那麼我，就是那個忠貞不渝愛你的人。 26、佛說：前世的五百次回眸，才換來今生的擦肩而過。

如果真的是，我願用一萬次去換與你的相遇，並告訴你：“好想好好愛你”。 27、天使想給海豚一個吻，可海豚的家住得那麼深；海豚想給天使一個擁抱，可天使的家住得那麼高。

然而不管天多高，海多深，我卻能每天給你吻和擁抱！ 28、你是世上最強的磁石，當一走近你的磁場，己沒有逃脫的可能，我己被你完全俘虜，註定此生爲你而沉醉。 29、沒有太陽，月亮摸不清軌道；沒有七彩，世界只剩灰白；沒有雨水，海洋定會乾涸；沒有你的存在，我將百無聊賴。

30、愛一個人就是在撥通電話時，忽然不知道說什麼好，原來只是想聽聽熟悉的聲音，只是想撥動心底的那根弦。 31、累了，請將心靠岸；錯了，請不要後悔；苦了，才懂得滿足；傷了，才明白堅強；醉了，才知道難忘；笑了，才體會美麗；悶了，想想我！ 32、茶，要喝濃的，直到淡而無味；酒，要喝醉的，永遠不想醒來；人，要深愛的，要下輩子還要接着愛的那種，就像正在看短信的你！ 33、愛情是一顆洋蔥頭，你一片片剝下去，總有讓你流淚的時候，愛情是感冒，被愛情病毒感染的人，既瞞了不自己，也瞞不了別人。

34、用滿滿的愛，加香甜的渴望，是我認真調配的相思湯，多放一點溫柔，再調味一些快樂，讓你喝了更加愛我！ 35、世上最遙遠的距離不是就站在你面前卻不知我愛你，而是明明相愛卻不能在一起；不是相愛卻不能在一起，而是無法抵擋思念，卻還。

以爲太多了，標音自己在word裏搞定吧，這個已經夠全了。

戀愛日語1：一目ぼれする 一見鍾情 2：あなたと出會ったのは何かの縁ですね 與你相遇是緣份3：私のこと、どう思う。 你覺得我怎麼樣？ 4：なに笑ってるの。

笑什麼。5：はっきり言えよ。

直說啊。（撒嬌狀） 6：本當のことを言いなさいよ。

說實話。（撒嬌狀）7：どうしたの、急に黙り込んで。

怎麼了？突然不說話了（關心狀） 8：結婚しようよ（男性が女性に） 我們結婚吧。（男性對女性說） 9：私はきっとあなたを幸せにするよ 我一定會讓你幸福。

10：あなたの優しさに私は心を引かれた 你的溫柔打動了我的心。11：本気なの。

認真地嗎？ 12：私は彼に會いたい。我想你（我好想見你）13：わたしから離れないで。

不要離開我。 14：わたしのこと嫌いになった？你討厭我了嗎？15：そんなにやきもち妬かないで。

不要那麼吃醋嘛。 16：どうしたら許してくれるの。

怎樣你才能原諒我呢？ 17：嫌いだったら怒ったりしない 即使鬧彆扭也不會生氣。 18：君のことが好きだから怒ったんだよ 正因爲喜歡你才生氣的。

19：けんかをするのは仲がいいからだよ。 關係好才吵架的。

20：君の言うとおりにしよう。照你說的做吧。

21：行かないで。別走！ 23：いつもあなたと一緒にいたい。

想和你永遠在一起。 22：あなたがいなくては生きていけない。

如果你不在了，我也活不下去了。24：私はいつもあなたのことが気懸りです 我一直都在關心你。

25：遠く離れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります。 不管你身在何方，我都象你在我身邊一樣感覺的到你。

26：私はあなたとこんなに遠く離れていても、あなたの考えは分かります。 不管你離我多遠，我都知道你在想什麼。

27：夜、きっと電話するよ。晚上一定打電話喲。

28：約束するよ。 說好了！（約定、拉勾）29:6時にいつものところで待っているわ。

6點老地方見。 30：ここは君とよく來たね 這是你常來的地方吧31：仕事が終わったら一緒に映畫でもどうですか。

下班後一起看看電影怎麼樣。32：奈良（なら）へ一緒に行ったこと、まだ覚えていますか。

還記得我們一起去奈良嗎？33：あれは私（わたし）たちの初（はじ）めてのデートだったかな。那是我們第一次約會的吧。

34：私はあなたがとても好きです。我非常喜歡你。

35：あなたがそばにいるだけで幸せです。有你在身邊，就是我的幸福。

36：あなたを想う気持は日増しに強くなるばかりだ 對你的思念越來越強烈。37：あなたに會いたくてたまらない。

想你想得不行了。38：今夜（こんや）、ちょっと興奮（こうふん）して寢（ね）たくありません。

今天晚上有些興奮睡不着。39明日どこで會おうか。

明天在哪兒見呢？ 40.次いつ會おうか。下次什麼時候見啊？41：會（あ）う時は楽（たの）しいけれど、別（わか）かれる時はつらい 相見是快樂的，分開是痛苦的。

42：おやすみ、夢（ゆめ）の中（なか）で會（あ）いましょう。晚安，夢裏見。

43：お元気（げんき）でね。 你很好啊（見面打招呼用）44：またお會いできてうれしく思います。

很高興能再次見到你。45：あなたのこと忘れません。

我不會忘記你。46：メールであなたと話ができるだけでも私はうれしい 能透過郵件與你聯繫，我就很高興了。

47：手紙をくださいね。 給我寫信喲。

48：あなたを待っています。 我等你。

49：僕たちまた會えるかな。 我們還能再見面嗎？50：また會う日まで元気でね 好好保重，一直到我們再次見面。

51：つらいとき私のことを思い出してね 傷心的時候想想我。52：もし君（きみ）に會えたら強（つよ）く抱きしめたい 如果能再見到你，我想緊緊地擁抱你。

53：最初（さいしょ）のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか。最初的那個溫柔的你去哪裏了？54：もう一度やりなおそう。

讓我們重新來過吧。55：あなたの私に対する気持はもうなくなってしまった。

你對我的感覺已經沒有了。56：何を言ってもあなたの気持は戻って來ない。

說什麼都沒有用了。（不論說什麼，你對我的感覺都不會回來了）57：君とは合わない 我跟你不合適。

58：分かれましょう。 分手吧。

59：ちょっと付き合ってくれない？可以陪我一下嗎？60：デートに誘ってもいい？可以與你約會嗎？如果你比較慘會得到下面回答；61：ごめんなさい，わたし、もう付き合っている人がいるの。對不起，我已經有男（女）朋友了.62：わたしのこと、どう思う？ 你覺得我怎樣啊？63：君は一目ぼれしたんだ。

我對你 一見鍾情64：私はあなたのことで、頭がいっぱいだわ。 我滿腦子都是你65：永遠に君を愛するよ。

我永遠愛你。

甜言蜜語日語版--和女孩說的甜言蜜語 あなたに夢中なの。

♀ 君に夢中なんだ。♂ 我爲你着迷。

愛してる。♂♀ 我愛你。

私はあなたのもの。♀ 僕は君のもの。

♂ 我是你的。 あなたのことがすべて知りたい。

♀ 君のことがすべて知りたい。♂ 我想知道有關你的一切。

きれいだよ。（男→女） 你看起來真美。

素敵よ。（女→男） 素敵だよ。

（男→女） 你很迷人。 色っぽい。

（男→女） 你很性感。 私を見て。

♀ ぼくを見て。♂ 看着我。

きれいな瞳だね。♂ 你的眼睛真美。

おとなしいね？♂♀ 你很文靜的。 いいにおい。

♂♀ 你好香。 キスしてもいい？♂♀ 能吻你嗎？ キスして。

♂♀ 吻我。 どこに？♂♀ 吻那裏？ 恥ずかしがらないで。

♂♀ 別害羞。 目を閉じて。

♂♀ 閉上眼睛。 恥ずかしいわ。

♀ 人家難爲情嘛！ 本當のこと言って。♂♀ 告訴我實話。

心配しないで。♂♀ 別擔心。

大丈夫よ。♀ 大丈夫だよ。

♂ 平気だよ。♂♀ 沒關係的。

（不會有事的） やさしくしてね。♀ 溫柔一點。

あなたがほしい。♀ 君がほしい。

我想要你。 もっと愛して。

♂♀ 再愛我多一點。 觸って。

♂♀ 撫摸我。 もっとやさしく。

♂♀ 溫柔一點。 気にいった？♂♀ 喜歡嗎？ 素敵だったわ。

♀ 素敵だったよ。♂ 太棒了。

離れたくない。♂♀ 我不想離開你。

ずっと一緒にいたい。♂♀ 我想永遠跟你在一起。

結婚してくれる？♂♀ 你會跟我結婚嗎？ 結婚しましょう。♂♀ 我們結婚吧！ 引っ入みがつかない 欲罷不能 あなただけみつめてる~~ 我的眼中只有你~~~~ 白狀シテ！快坦白吧~~~ 僕と付き合う？和我交往吧 ~~~日本流行語 1.あたまにくる這和「むかつく」一樣，是"氣的發昏"、"惹人生氣"的意思。

「あたまにくる」、「あたまにきた」都很常用。2.あたまを下（さ）げる/あたまが下（さ）がる這個詞從字面上看是「頭低下來」的意思，不過可不是說因爲犯錯誤或害羞，而是「欽佩/佩服」的意思。

比如說∶你的同學或同事-小李，在休息天也熱心地去研究室做研究，讓你感到欽佩時，你可以對他說「李さん、休日も實驗だって。研究熱心だね。

あたまが下がるよ」3.いい顏（かお）をしない 這個詞的字面翻譯就是∶沒有好臉色，表示不贊成的意思。含有不滿的語氣。

比如說「我想繼續上研究生，可是男朋友不贊成。」用日語來表述就是「わたしは大學院まで進みたいけど、彼がいい顏をしないんだ」4.いまいち表示不太滿意，還差那麼一點兒的意思。

比如∶"昨日みた映畫はいまいちだった。"就是昨天的電影不像傳說的那麼好、不太值得看的意思。

5.いらいらする「いらいらする」是形容人因爲焦急而坐立不安的樣子。當看見某人爲了什麼事情着急時，你可以問他「いらいらしてどうしたんですか」6.うける「うける」本身是「接受」的意思。

但是如果你常常跟日本年輕人在一起，你會發現當你說了一件非常可笑的事時，他們會大笑着說「あ、うける！」。這裏的「うける」簡單點說就是「逗死我了」的意思，往深裏說一些就是「我接受你的幽默感，你真逗」的意思。

不管怎麼理解，當你被逗着了，你就可以說「うける」，比「おもしろかった」時髦得多啦。7.うそ~原意爲"謊言"，但現在多用於「そうですか、それはおどろいた」的場合。

那翻譯成漢語就是"是不是真的？"、"真難以致信"的意思了。這和「マジで？マジ？」的語感基本相同，但「うそ~」多含比較驚訝的成分。

8.うまくいってる？「うまい」在這裏是"順利"的意思。那這句話就是「**進行得順利嗎？」的意思。

比如說「彼女とうまくいってる？」就譯爲"和女友相處得好麼？"；「仕事はうまくいってる？」就是"工作順利嗎？"的意思。「いってる」就是「いっている」，在口語中「~ている」經常省略爲「~てる」9.うるさい「少羅唆！」當你厭倦了旁邊的人總是對你誇誇其談，你就毫不客氣衝他說「うるさい！」如果是你的好友，相信你會被他暴打一頓的。

「うるさい」的本意是吵鬧的意思，但是現在它的用法變得非常靈活，說一個人總是羅羅嗦嗦可以用它，夜裏鄰居大聲唱歌你也可以衝窗外叫一聲「うるせ！」-這樣叫的話，你就像黑社會了10.おごる 「請客」的意思。「今日は先輩がおごってやる！ぱ—っとカラオケにいくぞ！」這是在公司的前輩請客時經常說的話。

「おごるよ」就是「我請客」的意思。其實日本人很少「おごる」的，因爲「割り勘」比較盛行，別忘了，被請之後要說「今日はごちそうさまでした、ありがとうございました」。

一般第二天上班的時候也要說一聲，昨日、どうもありがとう。11.おしゃれ「おしゃれ」是好打扮、愛漂亮的意思。

但是說某某人おしゃれ，並不是諷刺她臭美，而是說她很注意自己的裝束，打扮得很入時。所以被人說「おしゃれ」的話，可以在心裏美上一陣。

公司的同事出差去上海，回來後對我說「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりかわらないね！」她這是在誇上海人打扮得很時髦，同時也沒忘掉捧自己國家幾句12.おせっかいをやく中文意思的解釋可以說成「多管閒事/愛多事」等。在語氣中含有批判的意味。

比如別人勸告或批評「不要管朋友的戀愛問題的閒事」就可以說「友だちの戀愛問題にお。

兩種意思

あまえる*【甘える】

1撒嬌，恃寵故意作態；裝小孩兒

2趁；利用……的機會

あまい（甘い）

あまい**【甘い】

1甜tián→__→[中].¶~菓子/甜點心.¶彼は~も辛いも知っている/苦辣酸甜ku là suan tián他都經驗過. →[囲み]味

2（（塩気が少ない））淡dàn→__→[中].¶~みそ汁/口味淡的醬湯jiàngtang.

3（（甘美））甜蜜tiánmì.¶ばらの~香り/玫瑰méigui花的甜蜜的芳香fangxiang.¶~愛のささやき/甜蜜的愛情細語； 甜言蜜語.

4[厳しくない]寬kuan→__→[中]；[あまやかす]姑息guxi；[扱いやすい]好說話hao shuohuà.¶~しかり方/不嚴厲bù yánlì溫和的申斥shenchì；輕描談寫地批評.¶あの先生は點が~/那個先生分數給得寬.¶子どもに~から言うことを聞かない/對小孩子太姑息了，所以不聽話.¶女に~/對女人癡情chiqíng.

5（（みくびる））藐視miaoshì，小看xiaokàn，看得簡單kànde jiandan.¶おまえはおれを甘くみるのか/你瞧不起我嗎？¶あんなやつは~もんだ/那傢伙jiahuo很好對付.¶むずかしい仕事じゃないが，甘くみると失敗する/雖然suirán不是困難的工作，可是若看得簡單了就會失敗shibài的.

6（（安易））樂觀lèguan；[むじゃき]天真tianzhen；膚淺fuqian；[淺薄である]淺薄qianbó.¶~考え/樂觀的想法； 如意算盤suànpán.

7（（ことばたくみ））好聽haoting，巧妙qiaomiào.¶~ことばに乗るな/不要上花言巧語的當dàng.¶~ことばで女を誘惑する/用甜言蜜語誘惑yòuhuò婦女.

8（（おろか））蠢chun→__→[中]；愚傻yúsha，頭腦簡單tóunao jiandan.¶あの男はちと~/他有點兒頭腦簡單.

9（（にぶい・ゆるい・正確でない））鬆song→__→[中]；弱ruò→__→[中]；鈍dùn→__→[中]；軟ruan→__→[中].¶~のこぎり/鈍鋸jù.¶このほうちょうは~/這把菜刀刃rèn軟.¶ねじがすこし~/螺絲luósi有點鬆.¶検査が甘すぎる/檢查太鬆.¶ピントが~/焦點jiaodian有點兒沒對準duìzhun.