真實的英語怎麼寫

true, actual, positive, real這組詞都有“真正的”“真實的”意思。

1、real可用於有形的人或物，也可用於無形的事物；true和actual通常只用於無形的事。

2、real可用作定語，也可用作表語；actual只用作定語。

3、actual,real,true在表示“實際存在的”“真實的”“是一致的”時，可以互換使用。但actual強調實際存在的，現實的，而非理論上的，謠傳的，假定的，尤指知識、財產、價值、狀態或行爲、經驗。real強調真正的，而非假冒、僞造的，，主要指實情、實例、實物。例如：

Is your ring real gold？你的戒指是真金的嗎？true強調真實的，而非妄言、虛僞的，常指愛情、故事、歷史等。例如：

True love should last for ever.真正的愛情應永遠保持下去。positive強調確實的，而非尚未證實的，常指真理、證據等。

擴展資料：

其中true在句中可用作定語，也可用作表語。用作定語時，後可接抽象名詞，也可接具體名詞；用作表語時，其後可接介詞短語，也可接動詞不定式或that從句。true後常接介詞to，表示“對…忠實”；接of，表示“符合於…，對…實用”。

而real在句中可用於加強語氣，作“完全的，非常的”解，可修飾名詞。real是絕對形容詞，沒有比較級和最進階形式。

是敞開心扉，展示真實的自己，還是每天帶着面具過疲憊人生。It's up to you!

希望自己做回真實的自己！Just be yourself!

For better or for worse, to be yourself not just a saying.

And to be yourself is all that you can do!

“做真實的自己”除了上面的 Just be yourself 外，在英文中還有另外一個表達是"let your hair down"。

這一說法源自19世紀，描繪出一幅可愛的畫面。過去，西方女子很多都留長頭髮，出去應酬時把頭髮盤在頭上梳出各種式樣來。晚上回家後，她們就把髮卡一個個地從頭髮裏拿出來，讓頭髮很自然地披在肩上。

To let one's hair down 的實質意思也就是解除表面的裝飾，使一切顯得很自然、真實和放鬆。後來，"let your hair down"（把頭髮散開）就用來表示“放鬆、展現真實的自己”。

1. To let one's hair down 不一定用在女性上，男性同樣可以用！例如：

The president has to make so many official appearances that he seldom gets a chance to let his hair down and enjoy life like ordinary people.

總統要出席許多公開場合，因此他很少有機會像普通老百姓那樣輕鬆地享受生活。