いっぴん ippin
ひとしな hitoshina
いっぽん yippon
第一種說法是還有後續 第一品 第二品,一般指料理的單位。第一道菜 第二道菜之類的
第二種說法是沒有後續 比如店老闆做出了自己拿手的一品,或是說 拿手的一道菜
啊,,又長知識了~
第三種 親王の位階の第1位。「―の宮」2 経文(きょうもん)中の1章。3 極楽浄土を九段階に分けた、その一つ。
日本親王中頭銜的第一位 又叫(一宮) 或者是經文中的第一章 或者是佛教中極樂淨土的9個階段中的一個
2. 日語翻譯(敬語)お客様各位
いつも大変お世話になっております。
xxx公司のxxxです。
早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
貴社におかれましては
ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
本年は格別のご愛顧を賜り、厚くお禮申し上げます。
來年も納期対応含め、少しでもサービスの向上を図るよう、
誠心誠意努力する所存ですので、より一層のご支援を賜りますよう、
従業員一同心よりお願い申し上げます。
尚、當社の年始の休業期間は下記の通りです。
〔年始休業期間〕 1月01日(火曜日 )~1月03日(木曜日)
時節柄、ご多忙のことと存じます。
くれぐれもお身體にはご自愛くださいませ。
來年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、
歳末のご挨拶とさせて頂きます。
3. 日語寫上品兩字是什麼意思1. 進階品,上等品。(品柄のよいこと。)
この店は上品だけを扱う。/這家商店專賣進階品。
2. 文雅,典雅。(品のよいこと。)
上品な人。/文雅的人;有禮貌的人。
上品な目鼻だち。/眉目清秀。
上品ぶる。/假裝文雅。
上品な芸ごと。/高尚的技藝。
上品な食べ方をする。/吃東西挺規矩。
上品にへやを飾る。/把屋子裝飾得雅緻。
これはごく上品な柄です。/這個花樣很雅緻。
君のようにお上品にはしていられない。/我可不能象你那麼文質彬彬的。
4. 產品的日語表述1.純粋である.混じりけがない.
¶口音~/発音になまりがない
2.純粋で正しい.汚れていない.
¶他的動機是~的/彼の動機は純粋だ.(“純正”は書面語として用いられることが多く,“人”“心地”(こころ根),“思想㌫”“語言”などを形容する.
しはん
【市販】しはん
在市場(商店)出售?
¶~の商品/市場上(商店裏)賣的商品
¶同種の品は~になっている/同樣的東西街上有賣的
¶~方法/出售方法?