從中國寄東西到美國地址怎麼寫

美國的地址形式應該是這樣的：

收件人姓名

門牌號，街道名稱。

管轄區域，州，美國。

舉個例子，我要寄至：小明，25-2號，第一大道，皇后區，紐約州，美國。

Xiaoming

25-2, 1st Avenue

Queens, NY, US

望採納！

Street=街道

Avenue/Blvb=大道

注意：Avenue用於住人的街道較多，Blvb則用於商務大街或者是交通要路。

一看你就沒經驗.哈哈.把郵的地址寫在信封的右下角，你的地址寫左上角或者信封的背面.你說的那個是郵編.是加利福尼亞的某個地方.地址要從小往大寫，號啊什麼的寫前面，然後是街道的名.然後是城市名，最後是州的縮寫.郵編.最後寫上USA

給你個例子.

Mr John Brown 收信人名字

53 Madison Avemue 麥迪遜大道53號

New York,New York 紐約市，紐約州

10016 郵編

USA 美國

希望真的能對你有幫助.我不住美國.只是有朋友在那.

往美國寄東西，語言當然得用英語。

對方的地方順序是這樣的：

英文信封上地址的順序同中文寫法剛好相反，中文是從大地址到小地址，即從國名→地區→單位→人名，而英文則剛好相反，而且每行都有規定內容，如：

Mr Wang Fang 王芳

101 Chongshang Road 中山路101號

nanjing 南京

Jiangsu, China 中國、江蘇

在寫信封時還應注意以下幾點：

1.收信人名字前必須加上適當的尊稱（Title），常用的尊稱有Mr.（先生），Mrs.（太太），Miss（小姐），Ms.（女士，）Dr.（博士），Prof.（教授）等，也可根據收信人的實際身份選用。

2.在大多數說英語的國家中，每個城鎮都有郵政編號表示。美國採用五位號碼制，澳大利亞採用四位號碼制，美國採用字母號碼混合制，如：SW6.6DB

3.門牌號碼前不需要加No.的字樣，數目字後也不加逗號。Road, Street, Avenue可用簡寫式，Rd. St. Ave.表示。

4.寄信人的姓名、地址應寫在信封的左上角，其順序和寫收信人地址一樣，但也有人把寄信人地址寫在信封后面的。

5.郵票貼在信封的右上角上。