信封正面寫
An:
Qingmei Xu
FC Energie Cottbus
Am Eliaspark 1
03042 Cottbus
Germany
信封背面寫
Von:
陳嘉澈 Chen Jiache
福建省福州市鼓樓區道山路烏山小區4座501室
350001
V.R. China
建議你到郵局寄航空件.寄信人地址只要寫中文就可以了,因爲如果信沒有寄到要退回來,還是到了國內,國內的郵遞員看得懂你的地址就行了,但是不要忘記寫上"V. R. China"(中華人民共和國).
2.給德國寄信,格式怎樣寫~~完全無從下手,都給我地址了~給你個範文
Thüringer Str. 4a,
96450 Coburg, Bayern,
XXXXX
Germany
首先一行 是街道名稱 ,例如這個 是圖靈根街道 4A號
然後96450是郵編 COBURG是科堡,是城市的名字 Bayern是州,也就是咱們省,拜仁州 ,XXXX是收信人姓名 最後那行是德國的英語。。。然後在信封背面用中文寫好你的地址,國家最好在用英文寫上CHINA就行了