網站首頁 學習教育 IT科技 金融知識 旅遊規劃 生活小知識 家鄉美食 養生小知識 健身運動 美容百科 遊戲知識 綜合知識
當前位置:趣知科普吧 > 綜合知識 > 

安然無恙翻譯

欄目: 綜合知識 / 發佈於: / 人氣:1.7W

哈嘍,大家好!今天要給大家講解的成語是【安然無恙】;

【恙】指的是病,原指人平安沒有疾病,現泛指事物平安未遭損害,出自《戰國策·齊策》:“歲亦無恙耶?民亦無恙耶?王亦無恙耶?”

安然無恙翻譯

說的是這樣一個故事,趙國國君趙惠文王去世,孝成王即位,由於孝成王還年輕,國家大事由他的母親趙威後負責處理,趙威後是一個比較賢明而有見識的女子,她剛剛主持國家大事的時候,秦國加劇了對趙國的進攻,趙國危急,向齊國求救,齊國要趙威後把她的小兒子長安君送到齊國作人質,然後再出兵,趙威後捨不得小兒子離開,但是聽了大臣觸龍的意見,還是把長安君送到了齊國,齊國出兵幫助趙國打退了秦軍,有一次,齊王派使者帶着信到趙國問候趙威後,威後還沒有拆信就問使者,歲亦無恙耶?民亦無恙耶?王亦無恙耶?意思是齊國的收成不壞吧?老百姓平安嗎?齊王的身體健康嗎?後來【安然無恙】這個成語就從這裏演變而來;

安然無恙翻譯 第2張

一般可以用作謂語、狀語,它的近義詞有【平安無事】、【安然無事】,反義詞有【九死一生】、【在劫難逃】等等,那麼我們應該如何用這個成語來造句呢?在這次車禍中他沒有受傷,安然無恙,真是讓人虛驚一場啊;

安然無恙翻譯 第3張

好的,以上就是本期關於成語【安然無恙】的全部內容,我們下期再見。