韓語廁所在哪用中文寫岀|韓語廁所怎麼寫

화장실 어디에 있어요？

話髒系兒 嗷滴哎 一艘喲？

韓文裏，화장실音譯爲化妝間，普通在韓國通指 衛生間。因爲很多人會在衛生間的鏡子前補妝，整理妝容，因此在韓國化妝間也指衛生間。這是源於韓國國外的風俗。18-19世紀前後，英國人流行在假髮上撒粉，此時上流社會家庭的寢室裏大致都會準備一個“powder closet”。此處因爲是專爲假髮噴粉所營造的空間，直譯就是“化妝用的房間”。因爲撒粉後要洗手，還配備洗手設備。從此以後“化妝室”也被用於稱呼廁所。