什麼是翡翠短水綠|翡翠短水料介紹

1、翡翠短水料就是說翡翠的透明度低，雜質多，屬於低檔翡翠，多爲豆種，糯豆種，糯種翡翠。水，就是光線在翡翠內部能夠透過距離的長短，叫作“幾分水”。一般爲一分到三分，三分水最透明。一分水指厚度爲3毫米翡翠全透明，二分水、三分水分別指厚度爲3毫米和9毫米的翡翠是全透明的。厚度小於1毫米的翡翠透明度差或不透明，就說明水差、水乾，水短。

2、翡翠短水料就是說翡翠的透明度低，雜質多，屬於低檔翡翠，多爲豆種，糯豆種，糯種翡翠。短水料的意思就是強光手電照進去透光距離很短證明原石的透光性差，種水不好。坊間常說的水頭是指翡翠的透明度。其實在翡翠的種質中已經包含了透明度的概念，因此水頭單獨討論時一般單純指翡翠的透明度。常說的三分水是指完全透明的翡翠，而半分水則是指僅有邊緣較薄的地方能夠透光的翡翠。