英語翻譯我發種種兮，颯如其稀。我心倀倀兮，忽若有遺。過吾不能改|颯用英語怎麼寫

我剛查了下，這個是劉基的九嘆的作品，比較生僻的作品，寫的很有文采，但是應該不會有翻譯好的現代文.我試着意譯，有爭議的地方共同探討.我的頭髮斑白稀疏啊，衰老就如同稀疏的頭髮.我的心悵然若失啊，彷彿有什麼遺失了.我的過錯不能改正啊，德行我也不知道掌握.過去的一切不可後悔啊，未來也沒法期待.進取不能夠有意於社會，退隱又何處安身？哎呀都結束了，我怎麼能不悲傷.天上有良田，卻不能上去耕種.山中有靈龜，卻不能夠預知災禍.割蒿草作爲棟樑啊，削樹菇作爲支柱.匠石這樣的巧匠都離開了啊，工垂這樣的能工也嘆息.登高遠望去望盡四海啊，水只是不住東流太陽只向西落.種種人事紛繁複雜啊都有營生，唯獨我獨自輾轉難以入眠到天明.。

你好，如果你是按中文名的拼音來寫的

舉個例子，比如“李小紅”這個名字，有兩種寫法，都正確，不過使用習慣不同

1)Li Xiaohong （ 這種一般寫給中國人或會中文的人看，因爲中國人習慣姓在前，名在後，你這樣寫的話，讀出來時他也才容易明白）

2)Xiaohong Li （這個比較正式，國際上的正式場合用這種比較好，而且這個多是寫給外國人看的，因爲英語國家的外國人習慣姓在前，名在後）

如果你的英文名是取外國名字，則只需記住前後順序是“ 名字+ 姓” 就行了

希望對你能有所幫助。