1、顏色要看其是否純正、濃豔、均勻,並用聚光手電筒檢查是否有隱藏的雜色;
2、透明度好的翡翠原石清澈如水,神祕且有靈性,越透明的翡翠原石品質越高;
3、由於冰種翡翠原石是天然的產物,所以避免不了雜質,雜質越少的翡翠越好;
4、裂紋是一道通達翡翠表面的損傷,只要翡翠存在這種白光反射下即可觀察到的裂紋,其價值都會受到影響。