翡翠中的水頭是指什麼意思|翡翠中的水頭介紹

1、翡翠的水頭，指的是透明度或水潤程度。俗話說，“內行看水頭，外行看顏色“，水頭是行外人士挑選翡翠時容易忽略的一個問題。看上去晶瑩剔透，很水靈，嬌豔欲滴的爲上品。半透明的爲冰種翡翠，幾乎完全透明的爲極品（俗稱玻璃種）。

2、水頭是行家話，這是指翡翠的透明度，透明度高的，行家稱爲水頭長，反過來，透明度差的，稱爲水頭短。水頭好透明度高的的翡翠晶瑩清亮，無論什麼顏色都會顯得鮮活而靈動。水頭是業內行家們透過長時期的觀察總結出來的一種比擬性的表述，不僅有透明的含義，還有水汪汪一般鮮活的意思，這正是中國玉文化的內涵所賦予的特殊意義。