網站首頁 學習教育 IT科技 金融知識 旅遊規劃 生活小知識 家鄉美食 養生小知識 健身運動 美容百科 遊戲知識 綜合知識
當前位置:趣知科普吧 > 綜合知識 > 

中國在彝文裏怎麼寫

欄目: 綜合知識 / 發佈於: / 人氣:2.91W
1.親人的彝文怎麼寫 求翻譯謝謝

名字這個東西翻譯成希伯來文一點意義都沒有,特別是中國人的名字。

中國在彝文裏怎麼寫

LS翻譯基本正確,但是希伯來語沒有“薛”x的音和ǖ的音。所以LS第一個音接近shoi

勸LZ別文身,就是文身也不要用這種沒有意義的希伯來文版中國人姓名。中國人姓名的翻譯僅有極個別語言的有意義一些(比如韓文,彝文等個別少數民族文字)。如果選擇希伯來文可以文點別的或者是把字印在衣服或者領帶上

∑υε Βιγγβιγγ 這是希臘語的近似音譯(其實也沒多大意義,希臘語是用雙伽馬“γγ”表示ng的鼻音)同樣希臘語也沒有x“西”的發音,只是以近似的讀音代替

2.彝族語 我愛你怎麼寫

我愛你的彝文寫法是這樣的:ꉢꆏꉂ(nga ne mgu)。

彝族文字爲表意文字,又稱音節文字,史書中稱“爨文”、“韙書” ,或“羅羅文”、“倮文”,通稱老彝文。

該文字大約形成於13世紀,據估計,仍存的老彝文大約有一萬多個字,經常使用的有一千多個。每個字形代表一個意義,沒有偏旁和部首,同一字形有多種不同的書寫格式,主要爲由左向右直書或橫書。

擴展資料:

彝語的特點:

1、塞音、塞擦音、擦音分清濁兩套。許多地區的塞音、塞擦音還有帶與不帶鼻冠音的區別。

2、除少數方言外,元音一般分鬆緊,但只在某些聲調的音節裏構成對立,如北部方言只在33、44兩調的音節裏對立。

3、韻母一般由單元音構成,沒有塞輔音韻尾,但泰國碧粟彝語有-p、-t、-k 韻尾。雲南、貴州部分地區有少數複元音、鼻化韻和鼻尾韻。

4、有3~5個聲調,調型簡單。

5、詞序和虛詞是表達語法意義的主要手段,基本語序是主語—賓語—謂語。

6、名詞、動詞、人稱代詞作定語時,在中心詞前;形容詞、數量詞作修飾語時,在中心詞後。有些副詞修飾雙音節中心詞時,在中心詞的兩個音節之間。

7、量詞豐富,有些方言的量詞能直接修飾中心詞,起後置冠詞的作用。如北部方言量詞起不定冠詞的作用,東部方言部分地區量詞起定冠詞的作用。

8、有的方言有標誌各種句子成分(包括主語、賓語)的結構助詞。

9、一部分動詞的自動態和使動態,用輔音清濁交替表示,如威寧彝語ɡu55(穿衣)、ku55(使穿)。

10、有些方言以謂語動詞、形容詞的重疊、變調錶示疑問, 如涼山彝語 dz嚕33(吃)、dz嚕44dz嚕33(吃嗎?)?單音的詞和詞根佔優勢;構詞後綴多,前綴少;複合詞多,單純詞少。四音格聯綿詞較豐富。

參考資料來源:百度百科-彝語

參考資料來源:百度百科-彝族

Tags:彝文