翡翠a貨豆種色淡是什麼時意思

1、豆種翡翠是一種翡翠的分類，名稱十分形象，其大多呈短柱狀，恰似一粒一粒的豆子排列在翡翠內部，僅憑肉眼就能夠看出這些晶體的分介面。因其晶粒粗糙，故玉件的外表也難免粗糙，其光澤、透明度往往不佳，通常被翡翠界稱爲水乾。舊時商界稱翡翠有“三十六水、七十二豆”，泛指翡翠的品種繁多，而並非是豆種翡翠有七十二種之多。

2、翡翠出現的時間很早，其名稱來源有幾種說法，一說來自鳥名，這種鳥羽毛非常鮮豔，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥（又名赤羽鳥），雌性羽毛呈綠色，名翠鳥（又名綠羽鳥），合稱翡翠，所以，行業內有翡爲公，翠爲母說法。明朝時，緬甸玉傳入中國後，就冠以“翡翠”之名。另一說古代“翠”專指新疆和田出產的綠玉，翡翠傳入中國後，爲了與和田綠玉區分，稱其爲“非翠”，後漸演變爲“翡翠”。