拙荊:“荊”爲一種灌木,在古代還用來製作婦女的髮釵,稱爲“荊釵”。荊釵布裙,指以荊枝爲釵,粗布爲裙,形容婦女簡陋寒素的服飾。
東漢隱士樑 的妻子孟光生活儉樸,以荊枝作釵,粗布爲裙。見《太平御覽》卷七一八引《列女傳》。後因以“拙荊”謙稱自己的妻子。中國都講究一個“禮”字,其中一個很重要的表現就是自謙。古代的大部分稱謂裏都含有貶義詞,但實際上詞語並沒有貶義,拙荊是舊時對自己妻子的謙稱,有自謙的意思。