1、翡翠的“花”,指翡翠玉肉中分佈的一些散碎的、形態如花似草的各種顏色。
2、翡翠的“花”有廣義和狹義兩種概念。從廣義上講,一些結得不很緊密的綠色,如星散狀的綠色或比較淡的綠色,都可被稱爲花,這就叫做“色花”或“豆花”,有時也被人們稱爲是“花青”。狹義上的“花”,則僅指的是“藍花”。能夠稱爲“花”的,只能是翡翠的內生色(自生色),凡是次生色都不可以被稱爲花。