725用英語怎麼寫

1 ten forty-three seventeen to eleven

2 one fifteen fifteen past one

3 seven twenty-five twenty-five past seven

兩種方法為：1 按順序，中間不要放任何詞。如ten forty-three one fifteen

2 倒著來，分鐘放在前，但這時要注意要加介詞past或 to。當時間的分鐘沒有超過30分（包含30分）時，介詞用past，如twenty-five past seven；但當時間的分鐘超過30分時，介詞用to，不過分鐘和小時都要變，如10:43翻譯成 seventeen to eleven（差7分11點，也就是十點四十三）要看差幾分到下一個整點，分鐘就是差的那個數，小時就是下一個整點。還要注意的是quarte有一刻鐘的意思，所以15分可以用a quarter ，所以fifteen past one可以是a quarter past one。