1、翡翠A貨是指除了切磨和拋光外,沒有對翡翠進行外觀上顏色和淨度及耐久性進行人工處理過的翡翠,因此,翡翠a貨的意思是指天然的翡翠。
2、A貨翡翠的概念是相對於B、C貨翡翠而言的。只說明這種翡翠是未經化學處理的翡翠原石,是純天然翡翠,與翡翠的品質無關。與此相應,B貨翡翠指的是酸洗注膠處理的翡翠,C貨翡翠指的是人工染色處理的翡翠。