-
發表於:2023-12-19
意思是朋友。譯文:清晨剛下陣雨,渭城達到塵土濕潤,空氣清新,旅舍更加青翠。朋友啊,再乾一杯送別的酒吧,要知道西出陽關之後,就再也難見老朋友了。《送元二使安西》是唐代詩人王維送朋友去西北...
-
發表於:2023-07-30
1、譯文:清晨的細雨打濕了渭城的浮塵;青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗。請你再飲一杯離別的酒吧;因為你離開陽關之後,在那裏就見不到老朋友了。2、原文:《送元二使安西》作者...
-
發表於:2024-01-03
1、翻譯:渭城清晨的細雨打濕了路邊塵土,客舍邊的楊柳愈發顯得翠綠清新。勸君再飲下這杯離別的美酒,向西出了陽關就再難遇到故人。2、原文:渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西...
-
發表於:2023-03-27
1、釋義:清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵,空氣清新,旅舍更加青翠。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。2、原文:渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯...
-
發表於:2023-11-15
《送元二使安西》是唐代詩人王維送朋友去西北邊疆時作的詩。原文為:渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。此詩前兩句寫送別的時間、地點、環境氣氛。三四句是...
-
發表於:2023-12-01
1、釋義:清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵,空氣清新,旅舍更加青翠。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。2、原文:渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯...
-
發表於:2023-11-15
送別的地點是渭城,時間是清晨。《送元二使安西》是唐代詩人王維送朋友去西北邊疆時作的詩。此詩前兩句寫送別的時間、地點、環境氣氛。三四句是一個整體,主人的這句似乎脱口而出的勸酒辭...
-
發表於:2023-11-15
《送元二使安西》全詩描繪了詩人在清晨送別友人的場景。渭城的早晨下了一場春雨,客舍周圍經過雨水滋潤的柳葉看起來十分翠嫩;詩人就在這樣的時間和地點與友人分別,詩人以酒餞別,勸友人再...
-
發表於:2024-01-08
表《送元二使安西》達了詩人與朋友之間依依惜別的深情,既有對友人的不捨,還有相見不知期的惆悵及對朋友前途的擔憂。此詩前兩句寫渭城驛館風景,交待送別的時間、地點、環境氣氛。後二句轉...
-
發表於:2023-12-03
《送元二使安西》中的“使”意思是:出使。這首詩是唐代詩人王維的七言絕句,“元二”是詩人的朋友,這個標題的意思是送朋友元二出使到安西(今新疆庫車)。詩人從長安一帶一直送元二到渭城客舍...
-
發表於:2023-12-16
1、《送元二使安西》王維〔唐代〕渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。2、譯文渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。老朋友請你再乾一杯...
-
發表於:2023-11-15
1、譯文:清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵,館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。2、原文:送元二使安西唐代:王維渭城朝雨浥輕...
-
發表於:2023-11-09
1、原文:《送元二使安西》王維唐代〕渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。2、翻譯:渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。老朋友請你再幹一...
-
發表於:2024-01-03
1、翻譯:渭城清晨的細雨打濕了路邊塵土,客舍邊的楊柳愈發顯得翠綠清新。勸君再飲下這杯離別的美酒,向西出了陽關就再難遇到故人。2、原文:渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西...
-
發表於:2019-10-18
原文送元二使西安王維渭城朝雨浥②輕塵,客舍③青青柳色④新。勸君更盡一杯酒,西出陽關⑤無故人。[編輯本段]註釋①渭城:就是咸陽,現今陝西省西安市。②浥:濕潤。③客舍:旅館。④柳色:柳象徵離...
-
發表於:2023-03-15
1、元二:作者的友人元常,在兄弟中排行老二,故名“元二”。2、使:到某地;出使。3、安西:唐代安西都護府,在今新疆維吾爾自治區庫車縣。4、送元二使安西作者:王維渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。...
-
發表於:2023-07-30
1、譯文:清晨的細雨打濕了渭城的浮塵;青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗。請你再飲一杯離別的酒吧;因為你離開陽關之後,在那裏就見不到老朋友了。2、原文:《送元二使安西》作者...
-
發表於:2023-09-21
1、《送元二使安西》王維〔唐代〕渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。2、譯文渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。老朋友請你再乾一杯...
-
發表於:2023-12-10
1、《送元二使安西》【作者】王維【朝代】唐渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。2、譯文清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵,空氣清新,旅舍更加青翠。真誠地奉勸...
-
發表於:2023-11-30
1、原文:《送元二使安西》王維唐代〕渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。2、翻譯:渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。老朋友請你再幹一...
-
發表於:2023-11-27
1、譯文:清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵,館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。2、原文:送元二使安西唐代:王維渭城朝雨浥輕...
-
發表於:2023-11-27
1、譯文:清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵,館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。2、原文:送元二使安西唐代:王維渭城朝雨浥輕...
-
發表於:2023-05-28
1、此詩是王維送朋友去西北邊疆時作的詩,後有樂人譜曲,名為“陽關三疊”。詩題又名“送元二使安西”。安西,是唐中央政府為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱,治所在龜茲城(今新疆庫車)。...
-
發表於:2023-11-29
1、原文:《送元二使安西》王維唐代〕渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。2、翻譯:渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。老朋友請你再幹一...
-
發表於:2023-11-13
1、原文唐代:王維渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。2、譯文渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。老朋友請你再乾一杯美酒,向西出了陽關...