網站首頁 學習教育 IT科技 金融知識 旅遊規劃 生活小知識 家鄉美食 養生小知識 健身運動 美容百科 遊戲知識 綜合知識
當前位置:趣知科普吧 > 學習教育 > 

秦晉餚之戰特殊句式及翻譯介紹|秦晉餚之戰特殊句式及翻譯

欄目: 學習教育 / 發佈於: / 人氣:2.29W

1、鄭穆公使(人)視客館(省賓語)。白話譯文:鄭穆公派人檢視客館裏的情況。

秦晉餚之戰特殊句式及翻譯 秦晉餚之戰特殊句式及翻譯介紹

2、(鄭穆公)使皇武子辭焉(省主語)。白話譯文:(鄭穆公)派皇武子去下逐客令。

3、杞子奔(於)齊,逢孫、楊孫奔(於)宋(省介詞)。白話譯文:(於是)杞子逃到齊國、逢孫、揚孫逃到宋國。

4、(秦師)滅滑而還(省主語)。特殊句:爾何知!(疑問代詞作賓語,賓語前置,譯爲“你懂什麼!”)