天下誰人不識君出處原文翻譯及賞析

1、“天下何人不識君”這句詩出自唐代詩人高適的組詩作品《別董大二首》中的第一首。

2、原文：千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。

3、譯文：千里黃雲蔽天日色暗昏昏，北風吹着歸雁大雪紛紛。不要擔心前路茫茫沒有知己，普天之下哪個不識君？

4、賞析：從詩的內容和架構來看，高適《別董大》中的第一首，相較於第二首來說，氣勢更爲豪邁，胸襟更爲開闊。在這首詩中，詩人一改常人寫別離時的纏綿憂怨的故套，而是借景抒懷給人以一種樂觀向上的精神和氣節。