郁離子古詩全文和譯文

1、全文：楚王好安陵君，安陵君用事，景睢邀江乙使言於安陵君曰：“楚國多貧民，請以雲夢之田貸之耕之食，無使失所。”安陵君言於王而許之。他日，見景子，問其入之數，景子曰：“無之。”安陵君愕曰：“吾以子爲利於王而言焉，乃以與人而爲恩乎？”景睢失色而退，語其人曰：“國危矣！志利而忘民，危之道也。”

2、譯文： 楚宣王喜歡安陵君，安陵君執政當權，景睢請江乙去向安陵君建議說：“楚國貧民多，請求把雲夢一帶的田地租借給他們耕種，解決吃飯問題，不要使他們流離失所，無家可歸。”安陵君向楚宣王轉告並同意了他的請求。後來，安陵君見到了景睢，便問他收入的賦稅額有多少，景睢說：“沒有收入。”安陵君驚愕地說：“我還以爲你是爲了對楚王有利才那樣建議的呢，你竟然把把好處送給百姓而作爲恩惠嗎？”景睢滿臉驚異而退去，並告訴人們說：“國家危險了！執政者只想取利，卻忘記了百姓，這是一條危險的道路啊！”