網站首頁 學習教育 IT科技 金融知識 旅遊規劃 生活小知識 家鄉美食 養生小知識 健身運動 美容百科 遊戲知識 綜合知識
當前位置:趣知科普吧 > 學習教育 > 

夜宿山寺的原文和譯文|夜宿山寺用誇張的手法寫出了山寺的什麼

欄目: 學習教育 / 發佈於: / 人氣:2.65W

夜宿山寺用誇張的手法寫出了山寺的什麼 夜宿山寺的原文和譯文

1、李白在《夜宿山寺》裏使用了誇張的手法,描寫了寺中樓宇的高聳用“手可摘星辰,不敢高聲語,恐驚天上人”把山寺的高誇張地展現出來了。全詩想象瑰麗、誇張巧妙、活靈活現、給人以身臨其境之感。

2、《夜宿山寺》原詩

危樓高百尺,手可摘星辰。

不敢高聲語,恐驚天上人。

3、譯文

山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這裏,我不敢大聲說話,唯恐(害怕)驚動天上的神仙。