清平樂le還是yue

《清平樂》，原爲唐教坊曲名，後用作詞牌名。晏殊、晏幾道、黃庭堅、辛棄疾等詞人均用過此調，其中晏幾道尤多。現存最早的《清平樂》詞是傳爲李白所作的應制《清平樂》五首，自從李白以《清平樂》作詞之後，後世不斷有詞人進行創作，使其成爲了較受歡迎、使用比較普遍的詞調。所以，大家知道《清平樂》的“樂”的讀音嗎？下面小編就爲大家來介紹一下。

《清平樂》的“樂”讀作yue，四聲。樂，作形容詞讀le，四聲；作名詞讀yue，四聲。因爲《清平樂》是詞牌名，名詞，所以讀yue。《清平樂》又名《清平樂令》《醉東風》《憶蘿月》，爲宋詞常用詞牌。

古代留下的詞牌，有許多的末尾一字是“樂”，有的讀yuè，有的讀lè。如果其意是樂曲、樂調，就讀yuè；如果其意是快樂、歡樂，則讀lè。清平樂願爲唐代教坊曲名，借用漢樂府的清樂、平樂兩個樂調命名。

後用爲詞牌，雙調，四十六字，八句。上闋押仄聲韻，下闋一、二、四句換成平聲韻。清平樂的“樂”的意思是樂調，即樂曲的調子，所以讀yuè。下面小編給大家介紹一首以《清平樂》爲詞牌名的一首詞。

原文：《清平樂·村居》宋代：辛棄疾

茅檐低小，溪上青青草。醉裏吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
       大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。

譯文：
       草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的是誰家的公婆父老？
       大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裏編織雞籠。最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝着剛摘下的蓮蓬。