關於絕譯的科普知識

1、而絕江河的絕：橫渡。2、原文：假舟楫者，非能水也，而絕江河。3、原文翻譯：藉助船隻的人,並不是能游泳,但是能橫渡江河。4、絕的意思是主要：斷；窮盡、淨盡；沒有出路的；爲副詞；獨一無二的；氣息中止...

1、《伯牙絕弦》簡短翻譯俞伯牙擅長彈琴，鍾子期善於傾聽。俞伯牙彈琴時，心裏想到高山，鍾子期說：“好啊，我彷彿看見一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!”俞伯牙心裏想到流水，鍾子期說：“好啊，我仿...

唐代：杜甫兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。譯文兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直衝向蔚藍的天空。坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪，門前停泊着自...

1、絕句遲日江山麗描寫了春季的景色。2、原文：絕句遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。3、譯文：春天的陽光和煦溫暖，大自然一片生機勃勃的美麗景象，春風吹來，帶着花草的清香，河灘...

1、翻譯：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積着終年不化的積雪，門前停泊着自萬里外的東吳遠行而來的船隻。2、原文：《絕句》...

1、原文：兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。2、譯文：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積着終年...

1、qījuésūxǐng七絕·甦醒chūnfēnyǔjiǎoluòshēngwēi，liǔànxiéfēngdàikèguī。春分雨腳落聲微，柳岸斜風帶客歸。shílìngběifāngpiānxiàngwǎn，kězhīzǎoyǒulǜy...

1、江碧鳥逾白山青花欲燃的意思是：碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白，山色青翠欲滴，紅豔的野花似乎將要燃燒起來。2、原文如下：《絕句兩首》作者：杜甫朝代：唐遲日江山麗，春風花草香。泥融...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《銅官山醉後絕句》；【作者】唐·李白我愛銅官樂，千年未擬還。要須回舞袖，拂盡五松山。這首詩是唐代詩人李白的一首五言絕句，這首詩寫詩人對銅官山留戀的深...

1、原文：兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。2、譯文：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積着終年...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的成語是【斬盡殺絕】；意思是全部殺掉，一個也不留，比喻做事不留餘地，出自吳承恩的《西遊記》第五十三回：“我本待斬盡殺絕，爭奈你不曾犯法。”一般可以用作謂語、...

1、風雷掣電鬧中春，桃柳着裝日日新。赤道金陽一照面，白天黑夜兩均分。2、步入春季的大地，東風伴隨着雷電不斷送來和暖的空氣，熱鬧的天地已到達春季的中點；萬物已復甦，開放的桃花，翠綠的柳絮，如...

1、窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船翻譯：我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積着終年不化的積雪，門前停泊着自萬里外的東吳遠行而來的船隻。2、原文：《絕句》【作者】杜甫【朝代】唐兩個黃鸝鳴翠柳...

1、絕滅[詞典]dieout;2、[例句]先前曾佔主位的恐龍以及許多其他爬行動物到了這時都絕滅了。Thedinosaursandnumerousotherreptileswhichhadpreviouslybeendominantwereextinct.3、化石...

1、《伯牙絕弦》簡短翻譯俞伯牙擅長彈琴，鍾子期善於傾聽。俞伯牙彈琴時，心裏想到高山，鍾子期說：“好啊，我彷彿看見一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!”俞伯牙心裏想到流水，鍾子期說：“好啊，我仿...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《春水生二絕》；春水生二絕【作者】唐·杜甫其一二月六夜春水生，門前小灘渾欲平。鸕鶿鸂鶒莫漫喜，吾與汝曹俱眼明。其二一夜水高二尺強，數日不可更禁當。南...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《春水生二絕》；春水生二絕【作者】唐·杜甫其一二月六夜春水生，門前小灘渾欲平。鸕鶿鸂鶒莫漫喜，吾與汝曹俱眼明。其二一夜水高二尺強，數日不可更禁當。南...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的成語是【不絕於耳】；意思是聲音在耳邊鳴響不斷，出自於西漢司馬遷的《史記·平津侯主父列傳》：“金石絲竹之聲不絕於耳，帷帳之私俳優侏儒之笑不乏於前。”可以...

1、佛印絕類彌勒絕的意思是極。2、句子翻譯：佛印極像彌勒佛，與彌勒佛沒什麼兩樣。3、佛印絕類彌勒出自魏學洢的《核舟記》。4、原文：佛印絕類彌勒，袒胸露乳，矯首昂視，神情與蘇、黃不屬。5、...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《春水生二絕》；春水生二絕【作者】唐·杜甫其一二月六夜春水生，門前小灘渾欲平。鸕鶿鸂鶒莫漫喜，吾與汝曹俱眼明。其二一夜水高二尺強，數日不可更禁當。南...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《春水生二絕》；春水生二絕【作者】唐·杜甫其一二月六夜春水生，門前小灘渾欲平。鸕鶿鸂鶒莫漫喜，吾與汝曹俱眼明。其二一夜水高二尺強，數日不可更禁當。南...

1、翻譯：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積着終年不化的積雪，門前停泊着自萬里外的東吳遠行而來的船隻。2、原文：《絕句》...

1、兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。2、註釋：西嶺：西嶺雪山。千秋雪：指西嶺雪山上千年不化的積雪。泊：停泊。東吳：古時候吳國的領地。萬里船：不遠萬里開來的船...

1、譯文：江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒鬱郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。今年春天眼看就要過去，何年何月纔是我歸鄉的日期？原文：江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年？2、譯文：江山沐浴...

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《春水生二絕》；春水生二絕【作者】唐·杜甫其一二月六夜春水生，門前小灘渾欲平。鸕鶿鸂鶒莫漫喜，吾與汝曹俱眼明。其二一夜水高二尺強，數日不可更禁當。南...