兄弟鬩牆的典故

兄弟鬩牆，漢語成語，拼音是xiōng dì xì qiáng，意思是指兄弟之間的糾紛，也比喻內部爭鬥，出自《詩經·小雅·棠棣》。

小編還爲您整理了以下內容，可能對您也有幫助：

歷史上有哪些兄弟鬩牆的故事呢？

說起兄弟鬩牆，就是唐初的玄武門之變。玄武門之變，發生在唐高祖武德九年，由唐高祖李淵次子秦王李世民爲爭奪皇權在長安城皇宮的北宮門——玄武門附近發動的一次流血政變。當時的被害是大唐太子李建成，也是在歷史上一直被抹黑，被認爲是一位平庸之輩，那麼真實的李建成又如何呢？一．軍事能力：

建唐初期，從晉陽起兵開始，西河、絳縣、永豐、長安等軍事活動中，李建成一直是衝鋒陷陣，一馬當先。長安也是李建成率先攻破的，奠定了唐都基礎。

在李世民、李元吉、李瑗、羅成河北、山東叛軍相繼敗退之後，也是李建成在危難中主動請旨，帥軍出征劉黑闥，恩威並施，平定山東、河北一帶多年的反叛勢力。這充分說明了李建成的軍事才能。 他的軍功爲建立大唐是不可抹去的。

就算有讀者評論，李建成的軍事能力或許稍遜李世民。但做皇帝首要的也是需要家的才能，而不光是軍事才能。更不必說李建成慧眼識英，手下也網羅了魏徵、王珪等人才，這些人才在後來都爲李世民所重用，並且成爲貞觀年間一代名臣。可見李建成也是擅長招賢納俊的。而他在第二次對劉黑闥作戰中，採納魏徵的建議，以懷柔爲主，武力爲輔，迅速而徹底地平定了叛亂，也顯示出他的和軍事完美結合的才能。

李淵作爲大唐開國之君，也非平庸之輩。大唐初期，危機四伏，李建成立爲太子之後，留在長安協助李淵處理內政，也一切辦得中規中矩，並未發生什麼大錯，這也說明了他是有很強的處理政務的能力的。在制定大唐律法，恢復經濟，穩定局勢，安定國內，鎮守邊陲，平定內亂，還要剷除高麗國、突厥、日本等奸細的和破壞，助理朝政方面，文治斐然。其中有名的“均田令”“租庸調製”等頒佈和推行，極大地發展了農業生產，繁榮經濟，富民強國，李建成功不可沒。

李世民在殺兄屠弟父做了皇帝之後，便責令當朝史官抹殺李建成、李元吉的功績，不斷的將李建成醜化成“喜酒色遊畋”之徒。在諸多史書中，“資治通鑑”的記載最爲平實可靠，原因是時間接近，唐朝又是前朝的事情。“資治通鑑”中肯定了李建成“宅心仁厚”，而至於說他喜歡飲酒、女色、遊獵，老實說這可算不上什麼大缺點，甚至李世民自己又何嘗沒有這些毛病？

據史書中記載，李元吉也曾多次在李建成面前表態，稱自己願親自爲他手刃李世民。有一次，李世民隨李淵到齊王府，李元吉暗伏刺客欲於席間擊殺李世民。反而是李建成心地仁厚，怕因此而驚駭了李淵，及時制止了他的行動。在後來激烈的爭權鬥爭中，李建成更數次阻止了李元吉對李世民人身性命的攻擊，就更是反映出他性情寬厚的一面。

後來的“楊文幹事件”中，李建成受到李世民的誣陷時，東宮幕僚也都勸他據城起兵，而他卻選擇了遵旨前往拜謁李淵，這也說明了他的明智，更也證實了他的確沒有造反之心。胸懷朗朗，有信心李淵會明察是非，查出他是無辜的。事後證明，李淵清醒鎮靜下來回心一想，自然馬上意識到李建成作亂之事太過不近情理，十有是李世民誣陷所致。

總而言之，李建成決非史書上所載的那種心胸狹隘、無德無才的人。若他能繼位， 據現有的史料推測，其政績，至少可以媲美於隋文帝楊堅的“開皇之治”。在史學家的眼裏，李建成的文武雙全、軍功政績和他仁慈寬厚的悲劇人生令人痛惜而同情！

成者王侯，敗則寇，歷史已經發生的，是不可能改變的，我們應當從勝利者寫的史卷的字裏行間，卻解讀、去深思，這纔是現代人成熟的表現！李建成本身就是一個有爭議的人物，他文武雙全、仁慈大度，如果當了皇帝，也會創造一番不差於貞觀之治的歷史。

《兄弟鬩牆》故事梗概

春秋時期，鄭國鄭武公在申地娶了個老婆，取名武姜——生了莊公和共叔段兩兄弟。

莊公出生的時候，自然生產，腳先面世，嚇着了姜氏，古人迷信。於是給莊公取名“寤生”，很不喜歡他。更喜小兒無賴，小兒子特見寵愛。有弟弟的哥哥是不是都深有同感——姜氏欲立共叔爲繼承人，經常在武公面前叨叨，武公不允——古有立長之傳統。

後來，莊公繼承的武公的爵位封國，姜氏又爲共叔段求封地——兄弟分家。姜氏看中“制”這個地方，莊公不允。最後，共叔被封在一個叫做“京”的地方。打出名號——京城大叔！伯仲叔季是兄弟的排行，這京城大叔的大叔不是油膩大叔的大叔，注意區分。

祭仲說，姜氏何厭之有，不如早早圈起來，不能聽之任之。否則愈演愈烈，發展壯大了就奈何不了他了。生根發芽，四處蔓延的雜草尚不可收拾，何況是您的弟弟！

莊公結論：多行不義必自斃，且看我的手段，如何收拾他！

既而，共叔命西北邊疆二城聽從自己的號令。

公子呂諫言：天無二日，民無二王！此事君王何以處置？若要大政交與大叔，請讓在下去侍奉新主，否則，就除掉這個隱患吧！政出多門，民無所措手足——這也是拿人民說事！

莊公回答，不必擔心，一切盡在掌握，自作必將自受。（哪來的自信？）

既而，大叔不再試探，直接將二城拿下，置於自己的勢力範圍，擴大到了廩延這個地方。

這回，子厚嘆息道：這下好了，養虎遺患，勢不可擋了。莊公似乎有主角光環，慢條斯理，不急不慌——不義不暱，做壞事還不藏着掖着，現在鬧得歡，將來拉清單。。（有謀人之心，而使人知之，危矣！）

這邊廂，修成浚池，招兵練甲，熱火朝天。整軍經武，集結完備，欲思一逞，姜氏爲內應——何以至此啊，同樣是兒子，差別怎麼這麼大捏！

間諜報告了舉事日期。排兵佈陣，子封掛帥，兵車二百乘（約摸兩萬人）！一戰而下，京人降。段奔往鄢城。

大叔不尊兄長，不稱爲弟，如外國君主，故題目用克敵的克。。稱莊公爲伯，譏諷他長兄如父，卻不教而誅。搞陰謀。欲擒故縱。不言出奔，有責備的意思。

後來啊，莊公把姜氏（內應）流放到了潁這個地方。同時，指天發誓，不及黃泉，永不相見。

擴展資料：

《兄弟鬩牆》的典故原文：

“《詩經·小雅·棠棣》:“兄弟鬩於牆,外禦其侮。” 原文 詩經·小雅——《棠棣》 棠棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。 死喪之威,兄弟孔懷。原隰裒矣,兄弟求矣。 脊令在原,兄弟急難。每有良朋,況有永嘆。 兄弟鬩於牆,外禦其侮。每有良朋,烝也無戎。 喪亂既平,既安且寧。雖有兄弟,不如肥生。 儐爾籩豆,飲酒之飫。兄弟既具,和樂且孺。 妻子好合,如鼓瑟瑟。兄弟既翕,和樂且湛。 宜爾室家,樂爾妻帑。是究是圖,亶其然乎!”

鬩牆是什麼意思?

原指兄弟相爭，後引申爲國家或集團內部的爭鬥。

《兄弟鬩牆》的典故原文：

《詩經·小雅·棠棣》:“兄弟鬩於牆,外禦其侮。”原文詩經·小雅——《棠棣》棠棣之華,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。死喪之威,兄弟孔懷。原隰裒矣,兄弟求矣。脊令在原,兄弟急難。每有良朋,況有永嘆。兄弟鬩於牆,外禦其侮。

每有良朋,烝也無戎。喪亂既平,既安且寧。雖有兄弟,不如肥生。儐爾籩豆,飲酒之飫。兄弟既具,和樂且孺。妻子好合,如鼓瑟瑟。兄弟既翕,和樂且湛。宜爾室家,樂爾妻帑。是究是圖,亶其然乎!”

鬩牆出自《詩經·小雅·棠棣》，其中最著名的詞是兄弟鬩牆，歷史上有許多兄弟鬩牆的事情，比如煮豆燃萁。三國時期曹丕嫉妒曹植，在登上皇位後想他。有天在大殿上命令曹植在七步之內做出一首詩。曹植就作出了著名的《七步詩》。

還有九子奪嫡。看過步步驚心的話，可能會更加形象一點。是發生在清朝康熙年間，以雍正皇帝登基爲結局。奪嫡結束後也出現了弘皙逆案等事件。

兄弟鬩牆什麼意思？有什麼典故？英文翻譯是什麼？

【典故出處】：《詩經 小雅 常棣》：「兄弟鬩於牆，外禦其侮。」 【成語意思】：指兄弟之間發生糾紛；也比喻內部爭鬥。鬩：爭吵；爭鬥。 【成語注音】：ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄤˊ 【通用拼音】：xiōng di xi qiang 【拼音簡寫】：XDXQ 【使用頻率】：常用成語 【成語字數】：四字成語 【感 *** 彩】：貶義成語 【成語用法】：兄弟鬩牆，主謂式；作謂語、補語、分句；含貶義。 【成語結構】：主謂式成語 【成語辨形】：鬩，不能寫作「悶」。 【英語翻譯】：internal strife <brothers fight among themselves> 【近義詞】：禍起蕭牆、同室操戈 【反義詞】：一致對外 【成語例句】：郭沫若《棠棣之花》第二幕：「而俠累那傢伙，偏偏要兄弟鬩牆，引狼入室！」