>>
嚴格的講應該是"人民幣升值"
其英文用:
revaluation of the RMB
appreciation是日元的升值英文
depreciation是日語的貶值英文
由於人民幣是固定匯率制,則:
人民幣的升值英文用revaluation,
人民幣的貶值則用devaluation。
雖然我國現在實行的是有管理的浮動匯率制但其英文說法沒變:
所以revaluation of the RMB就是人民幣升值