網站首頁 學習教育 IT科技 金融知識 旅遊規劃 生活小知識 家鄉美食 養生小知識 健身運動 美容百科 遊戲知識 綜合知識
當前位置:趣知科普吧 > 綜合知識 > 

既見君子云胡不喜的解釋以及來源|既見君子云胡不喜出處及意思

欄目: 綜合知識 / 發佈於: / 人氣:3.18W

1、既見君子云胡不喜,出自:先秦詩經《國風·鄭風·風雨》。意思是: 既已見到意中人,還有什麼不高興的呢。

既見君子云胡不喜出處及意思 既見君子云胡不喜的解釋以及來源

2、全詩如下:風雨悽悽,雞鳴喈喈。既見君子,雲胡不夷。風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,雲胡不瘳。風雨如晦,雞鳴不已。既見君子,雲胡不喜。

3、譯文:風悽悽呀雨悽悽,窗外雞鳴聲聲急。風雨之時見到你,怎不心曠又神怡。風瀟瀟呀雨瀟瀟,窗外雞鳴聲聲繞。風雨之時見到你,心病怎會不全消。風雨交加昏天地,窗外雞鳴聲不息。風雨之時見到你,心裏怎能不歡喜。