網站首頁 學習教育 IT科技 金融知識 旅遊規劃 生活小知識 家鄉美食 養生小知識 健身運動 美容百科 遊戲知識 綜合知識
當前位置:趣知科普吧 > 綜合知識 > 

藏文你怎麼寫

欄目: 綜合知識 / 發佈於: / 人氣:1.4W
1. 藏語你好怎麼寫

你好 ཁྱོད་བདེ་མོ།

藏文你怎麼寫

藏文屬於音位文字類的元音附標文字。

有學者認爲是吐蕃時代公元7世紀由國王松贊干布派遣藏族語言學家吞彌·桑布扎到北印度學習梵文,回國後引用梵文字母創制的。雍仲本教則認爲藏文是從象雄文演變而來。

擴展資料:

第一句:扎西德勒(吉祥如意)

這是最廣爲熟知的一句藏語,漢語是幸福、安康的意思。在西藏自治區成立50週年慶祝大會上,這句祝福語被各級領導和各族羣衆密集表達。到西藏,用這句話向當地人表達祝福,非常地道。

第二句:貢卡姆桑(你好)

初到西藏便會發現,本地人在問好時會雙手合十,低頭行禮。一般來說,初次見面時,都會用“貢卡姆桑”問候,相當於英語的“Nice to meet you”。

第三句:託切那(謝謝)

儘管高寒缺氧,但藏族人民非常熱情好客,常常用獻哈達、敬酒茶等方式表達對客人的歡迎,這時迴應一句“託切那”,藏族百姓會覺得客人十分有修養呢!

第四句:呷布噠(乾杯)

喝青稞酒是藏家兒女的重要待客之道。尤其是有“三口一杯”的習俗:當客人喝一口後,主人會添滿酒杯讓你再喝一口,然後再添滿請客人喝第三口,最後再滿杯喝乾。當客人說着“呷布噠”,一飲而盡杯中酒,藏族百姓會認爲客人是一個豪爽的硬漢子或“女漢子”。

參考資料:新華網-到西藏你必須學會的十句藏語

2. 你好 中文怎麼翻譯成藏文

藏文指的是藏族使用的藏語文。藏語屬漢藏語系藏緬語族,除了中國境

內的藏族外,在尼泊爾、不丹、印度境內也有一部分人使用藏語。藏語主要分衛藏、康、安多三大方言區。儘管方言各異,讀音不同,但藏文仍然是統一的,書面語通用於整個藏族地區。

“藏文”一詞寫作“bod-yig”,意爲“藏族的文字”。藏文作爲藏族人民的書面交際工具,歷史之悠久在國內僅次於漢文。它是一種拼音文字,屬輔音字母文字型,分輔音字母、元音符號2個部分。其中有30個輔音字母,4個元音符號,以及5個反寫字母(用以拼外來語)。

由於藏語語音經過千多年演變,而書面語的正字法不變,令藏文拼寫變的非常複雜,以標準藏語拉薩話爲例,拼寫的時候是以不同的輔音字母的“加字”來表示不同的音調,藏文拼寫雖然複雜,但拼寫都很規則,只要經過兩個月的強化訓練就可以掌握藏文的拼寫,見到藏文就知道讀音,雖然不一定知道它的意思,藏文不象世界上拼寫和讀音最不規則的文字英文、法文那樣拼寫無規可循,重音不固定。所以學藏文拼寫還是比學英文拼寫簡單。

輔音字母每4個字母爲一組,共7組半。每個字母的實際讀音古今有別、方言有異,但均附帶有一個元音a。元音字母,意爲”悅耳的字”,是相對於輔音字母而言的。因元音發音時無阻礙,悅耳動聽而得此名。標點符號,意爲“分界線”或“分界符號”。藏文標點符號形體簡單、種類極少,而且,其使用規則也與其他文字的標點符號有別。藏文標點符號共有6種形式,其中音節之間的隔音符號使用頻率最高。此外,還有云頭符,用於書題或篇首;蛇形垂符,用於文章開頭處;單垂符,用於短語或句終;雙垂符,用於章節末尾;四垂符,用於卷次末尾。隨着社會的發展,爲便於更加準確地表達語義,藏文中已開始借鑑並使用西方文字的標點符號 。

Tags:藏文