原文翻譯 賞析|“江淮度寒食 京洛縫春衣。”全詩意思

【詩句】江淮度寒食，京洛縫春衣。

【出處】唐·王維《送綦毋潛落第還鄉》。

【翻譯】去年寒食時節你正經過江淮，

滯留京洛又縫春衣已過一載。

【全詩】

《送綦毋潛落第還鄉》

[唐]·王維

聖代無隱者，英靈盡來歸。

遂令東山客，不得顧采薇。

既至金門遠，孰雲吾道非？

江淮度寒食，京洛縫春衣。

置酒長安道，同心與我逢。

行當浮桂棹，未幾拂荊扉。

遠樹帶行客，孤城當落暉。

吾謀適不用，勿謂知音稀。