燒燈續晝。意思翻譯、賞析|撥雪尋春

撥雪尋春，燒燈續晝。

出自宋代毛滂的《踏莎行·元夕》

撥雪尋春，燒燈續晝。暗香院落梅開後。無端夜色慾遮春，天教月上官橋柳。

花市無塵，朱門如繡。嬌雲瑞霧籠星斗。沈香火冷小妝殘，半衾輕夢濃如酒。

參考翻譯

註釋

①燒燈：即燃燈。

②宮橋：在山東滕州東南45裏，跨薛河。

③沉香：水香木製成的薰香。

參考賞析

簡析

臘梅開後，白雪殘存，詞人撥雪尋春，乃至燃燈續晝，其雅興已似癡。月上柳梢，雲霧籠星，沉香菸消，其夢境又如醉。詞寫得清麗宛轉，韻味淳鬱，上下片兩結句尤覺尖新。

作者介紹

毛滂

毛滂，字澤民，衢州江山人，約生於嘉佑六年（1061），卒於宣和末年。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。...