阿里嘎多是什麼梗

阿里嘎多是日語ありがとう的漢語讀音譯詞，意思指謝謝，完整譯音為“阿里嘎多夠咋衣麻斯”。但一般只能在非正式場合使用，平時只可以對平輩説，如果對長輩説就不是很尊重了。

日語中分為簡語和敬語，他們是很注重年齡輩分上下級的，在不同場合，對不同的人，用不同的日語。“謝謝”常用的有三種説法：1、對十分尊敬的人或者長輩とうも ありがとうございます，發音：豆某阿哩嘎豆勾雜一嘛斯；2、一般尊敬的禮貌用語，ありがとうございます，發音：阿哩嘎豆（拉長）勾雜一嘛斯 ；3、對很熟悉的朋友或者小輩ありがとう，發音：阿哩嘎豆。

回覆謝謝可以用“不用謝”，“不用謝”一般有兩種説法：比較正式的説法是どういたしまして，發音：豆椅他西嗎西tei ；而對很熟悉的朋友或者小輩則是いいえ，發音：姨ei。

總結

阿里嘎多是日語ありがとう的漢語讀音譯詞，意思指謝謝，完整譯音為“阿里嘎多夠咋衣麻斯”。”但一般只能在非正式場合使用，平時只可以對平輩説，如果對長輩説就不是很尊重了。