1、請予接洽爲荷意思是請對方單位對本單位的派出人員予以接待的,現在也用於函這類公文。
2、其中的荷的意思是用於書信中表示感謝或客氣,如感荷、拜荷、荷佩、荷恩、荷眷、荷睠。相當於“請接洽爲盼”中的“盼”的意思,都表示感謝。“請予接洽爲荷”這是以前介紹信、聯絡信之類的禮貌用語,往往具於信末。與之相似的還有:請予接洽爲謝!請予接洽爲荷!請予接洽爲盼!