關於回信的英語|有關回覆信的的英文

1、原文：

（1）Dear Frank:

（2）Long time no see. How are you recently?

（3）I am very happy to receive your letter and glad to hear that you will come to my city and stay with us for a few weeks. My house is on the Heaven Street with five rooms, one of which is living room, two bed rooms, the other two are kitchen and bathroom. I have cleaned a guest room for you. There is a bed, a sofa and three chairs in this 25 square-meters room. If this room is not suitable enough, please write to me and I will prepare another one for you. There is a bus stop near my house, and you can take number 1 bus to the cinema, number 2 to the supermarket in where you can always choose the commodities you need.

（4）If you have other requests, please feel free to write to me. I will try my best to meet your needs. I wish you can come soon and have good days here.

2、翻譯：

（1）親愛的富蘭克：

（2）很久沒見到你了，近來怎麼樣?

（3）我很開心收到你的來信，聽到你將要來我這裏和我待幾周我很高興。我家住在天街，有五個房間，其中一個是客廳，兩個臥室，另外兩個是廚房和浴室。我已經幫你把客房打掃乾淨了。這個25平米的房間有一張牀，一張沙發和三把椅子。如果這間放不合適的話請寫信告訴我，我會給你準備另一間。我家附近有一個站牌，你可以乘坐1路去電影院，2路到超市，在那裏你可以買到你需要的商品。

（4）如果你還有其他要求，請隨時寫信告訴我，我會盡量滿足的你需求。希望你能快點來這，在這裏度過愉快的日子。