網站首頁 學習教育 IT科技 金融知識 旅遊規劃 生活小知識 家鄉美食 養生小知識 健身運動 美容百科 遊戲知識 綜合知識
當前位置:趣知科普吧 > 學習教育 > 

西南絕域的絕是什麼意思

欄目: 學習教育 / 發佈於: / 人氣:2.78W

1、絕的意思是:隔絕。

西南絕域的絕是什麼意思

2、西南絕域此句的意思就是:(如今他要到蠻方遠郡去做刺史,)在西南面隔絕難通路的地方。

3、出自《舊唐書·柳宗元傳》:宗元謂所親曰:“禹錫有母年高,今爲郡蠻方,西南絕域,往復萬里,如何與母偕行。如母子異方便爲永訣。吾與禹錫執友,何忍見其若是?”

4、譯文:柳宗元同自己親近的人說:“劉禹錫有老母,年齡已大,如今他要到蠻方遠郡去做刺史,在西南絕域的地方,來回有上萬裏的路程,哪能讓他和老母一起去。如果(母親不去,)母子各在一方,這便成永別。我和禹錫是好朋友,我哪能忍心看他母子這樣呢?”

Tags:西南 絕域