借你吉言是什麼意思

1、借你吉言是指表達接受發言人的祝願，並希望成真的行爲。

2、借您吉言”，是北京人的一句客套話，也是北京的老禮兒。北京人見了面寒暄，往往要說上幾句吉祥話。

3、在北京人的日常禮貌語言裏，“借您吉言”已經成了最普通的口頭熟語。要出差，朋友相送，分手時會說:“一路順風，多多保重。”

4、你馬上要跟上一句:“借您吉言”。久別重逢，與當年的同學見了面，對方會說:“幾年不見，發財了吧?”也應該說:“借您吉言，過得還行。”借你吉言是回答別人讚美或祝福的用語，下一句根據語境給出。