1、意譯:曾經到過滄海,看到別處的河流也就不屑一顧了。後人引用多喻指對愛情的忠誠,說明非伊莫屬、愛不另與。
2、出處:“曾經滄海難爲水”語出《孟子 盡心上》:“觀於海者難爲水”。
3、此爲悼念亡妻韋叢之作。詩人運用“索物以託情”的比興手法,以精警的詞句,讚美了夫妻之間的恩愛,表達了對韋叢的忠貞與懷念之情。