1、扒灰”一詞源於民間,專指公公和兒媳偷情。
2、關於“扒灰”的出處民間有些傳說:扒灰要彎腰跪在地上,這樣就把膝蓋弄髒了。膝媳同音,髒了膝蓋,隱義是髒了媳婦。所以老公公偷兒媳婦的隱喻的說法叫扒灰。廟裏燒香的爐子裏,焚燒的錫箔比較多,時間長了,形成了大塊,和尚們就扒出來賣錢用。後來廟旁的人知道後,也來爐子裏偷錫。因爲錫媳同音,就引申爲老公公偷兒媳的隱語。