詩歌牧童中弄的意思

1、“弄”在這裏是文學（尤其是詩詞）上的形象用法，可以理解爲“逗弄、耍弄”的意思。

2、原文

草鋪橫野六七裏，笛弄晚風三四聲。

歸來飽飯黃昏後，不脫蓑衣臥月明。

3、譯文

綠草如茵廣闊的原野，一望無垠。牧笛逗弄晚風，悠揚悅耳，時斷時續地從遠處傳來。牧童回來吃飽了飯，已是黃昏之後了，他連蓑衣也不脫，就躺在月夜的草地裏休息了。