自在飛花輕似夢的下一句

自在飛花輕似夢的下一句是無邊絲雨細如愁。出自宋代秦觀的《浣溪沙-漠漠輕寒上小樓》。全詩：漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁。寶簾閒掛小銀鉤。

譯文：

薄薄春寒無聲息地侵入小樓，拂曉陰雲慘淡像荒涼的暮秋，彩色的屏風畫着淡煙籠罩流水。柳絮飛舞如虛無縹緲的夢境，絲絲細雨落下如同我的憂愁，萬般無奈我把精美的簾幕掛起。

賞析：

此詞以柔婉曲折之筆，寫一種淡淡的閒愁。詞人們總是能敏銳地感受到它，捕捉住它，並流諸筆底，而此時，又必然會滲透進他們對時世人生的獨特感受。馮延巳的《鵲踏枝·誰道閒情拋棄久》寫出了人人心中皆有的這般閒情，卻也包蘊着一種由時代氛圍所釀成的說不清、排不開的愁緒。“古之傷心人也”的秦觀，年少喪父，仕途抑塞，於新舊黨迭爲消長之際，一再受到排抑，滿腹滿腔人生的遭際感慨，泛化爲一種悽怨感傷的心境意緒而瀰漫於詞作之中，呈現出含蓄蘊藉、窈深幽約之美。