烏鴉坐飛機的梗

烏鴉坐飛機出自美國????動畫《成龍歷險記》，是裏面的反派角色阿福經常使用的一個招式的名稱，現在指生活或者遊戲中的一些騷操作。

作爲動畫片中的反派之一，阿福經常會給自己的招式起一個奇特名稱，“烏鴉坐飛機”的原名稱是“Angry Crow Takes Flight”，受當時翻譯的影響，被錯誤的翻譯爲“烏鴉坐飛機”。阿福在劇中雖然經常使用這個招式，但是也經常失敗，而且配合招式滑稽的動作，和有些奇特的中文翻譯，搞笑的氣氛十足，大家對於這個反派角色和他的招式印象深刻。後來出現人、動物或者某種事物的造型類似該姿勢，或者是生活中、遊戲中出現一些奇葩操作時都會被調侃爲“烏鴉坐飛機”。

在《成龍歷險記》中類似的還有“Hungry Gopher Digs Hole”被翻譯成“老鼠走迷宮”、“Tornado Decimates Trailer Park”被翻譯成“龍捲風摧毀停車場”。

總結

烏鴉坐飛機出自美國????動畫《成龍歷險記》，是裏面的反派角色阿福經常使用的一個招式的名稱，現在指生活或者遊戲中的一些騷操作。