敲裏哇日語發音啥意思,讓我們一起來了解一下吧。
敲裏哇不是日語發音,敲裏哇即敲裏嗎,是CNM的萌版諧音詞。
敲裏嗎,網絡流行詞,是CNM的萌版諧音詞,多在賣萌時使用或不想語氣過重時使用。
中文名敲裏嗎性質網絡流行詞,髒話。敲裏嗎是髒話CNM,lailai就是奶奶的意思,都是兒化音譯來的,統統都是賣萌的說法。
拓展:
舉例:
哪怕是爲了800萬年薪敷衍我們!我們還能等4年,敲裏哇的!”
“我來給大家翻譯一下:對手的實力遠在我們之上,我們要呈現最真實的一面——可以讓對手打花。這場拿到一分是非常幸運的——之前沒拿分是正常的,沒走運嘛。今年以來,你們不知道現在面臨這樣的生活多麼的殘酷。——我們很辛苦的,你們別比比。”